Conte Japonais

Renard à neuf queues dans la culture populaire

C’est une créature légendaire du folklore japonais qui existe depuis des siècles. Les versions identifient le renard à neuf queues soit comme un véritable dieu, soit comme un yokai. Cet animal connaît un grand succès à tel point que la culture populaire y fait référence. On le retrouve donc dans les mangas et animés, en produits dérivés, ou encore dans les jeux vidéo. Dans cet article, je vous présente Kyubi, le renard à neuf queues du manga Naruto. Je vous parle également de lui dans d’autres mangas et dans les jeux vidéo. Je termine enfin avec un point sur la mythologie japonaise et son histoire.

 

Renard à neuf queues dans Naruto

Kyubi le démon renard à neuf queues

Le renard à neuf queues le plus célèbre au sein de la culture populaire est incontestablement celui présent dans le manga Naruto. Cela s’explique en partie par la popularité de l’œuvre et l’importance du renard dans l’histoire. Ce dernier fut scellé dans le corps d’un jeune garçon nommé Uzumaki Naruto à sa naissance afin de protéger le village, Konoha. Pendant son enfance, les villageois, adultes comme enfants, vont le craindre et l’éviter en raison du monstre qui l’habite. Mais plus tard, Naruto va apprendre à maîtriser son pouvoir et en faire une force plutôt qu’une malédiction.

kyubi-naruto
Image de MayhW

Dans l’univers de Naruto, il existe en tout neuf démons à queues (尾獣 bijû) qui possèdent respectivement une à neuf queues. Leur nom (ichibi, nibi… kyubi) correspond simplement à la prononciation japonaise des chiffres, en ajoutant “bi” à la fin. Par ailleurs, plus un démon détient de queues, plus sa force est grande.

Kyubi représente donc le plus puissant démon à queues. Sans compter Jubi, le démon à dix queues qui apparaît lorsque les neuf démons se retrouvent à l’intérieur d’un même corps. Ils possèdent également leur propre nom, mis à part leur appellation avec les chiffres japonais. Le véritable nom de Kyubi est Kurama.

Peluche de Kurama

Pour les fans de Naruto, cette peluche est presque incontournable.

Ce petit Kyubi apparaît notamment dans Boruto, la suite de Naruto. On peut également l’apercevoir dans un flashback de Naruto, lorsque les démons à queues étaient encore très jeunes. 

Renard à neuf queues mangas et jeux vidéos

Kitsune et jeux vidéos

Outre le manga Naruto, le Kitsune fait son apparition dans d’autres mangas, mais aussi dans les jeux vidéo. Un jeu que tout le monde connaît, Pokémon, fait en effet référence à cette créature légendaire. Si vous connaissez le pokémon Goupix et son évolution Feunard, vous avez tout de suite compris. Goupix est un petit renard roux doté de six queues. Au moment d’évoluer en Feunard, son pelage devient blanc et trois autres queues poussent.

renard-goupix-pokemon
Image de yurihausen

Dans le célèbre jeu League of Legends (LOL), un personnage porte également les traits du renard japonais. Ce personnage se nomme Ahri, c’est une femme renarde qui possède neuf queues. Il s’agit d’un personnage de type mage qui attaque donc à distance et qui se joue principalement en midlane.

Enfin, dans les jeux Sonic, vous connaissez sans doute Tails. C’est un renard à deux queues, contrairement aux autres. Même s’il n’en possède que deux, elles lui permettent de voler. Ce qui est très pratique dans ce genre de jeu.

Kitsune et mangas

Ce n’est pas très explicite mais dans le manga Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer), Tanjiro porte un masque de Kitsune. Il ne le porte pas tout au long de son aventure, mais lors de son entraînement avant de devenir pourfendeur de démons.

C’est Urokodaki Sakonji qui le lui donne, lui-même portant un masque de Tengu. Par ailleurs, dans Digimon, le personnage de Kyubimon représente un renard qui possède neuf queues.

Son nom et son apparence sont des références directes au yokai légendaire. Mais ce n’est pas tout, Kyubimon peut se transformer en Sakuyamon, une charmante jeune femme qui porte un masque de kitsune.

kitsune-tanjiro-manga
Image de Yuki-Neh

Renard à neuf queues dans la mythologie japonaise

Présentation du Kitsune

Le renard à neuf queues tire son origine de plusieurs pays asiatiques. Il provient notamment de la Chine, du Japon, de la Corée, de l’Inde et du Vietnam. Selon les pays, son nom diffère, au Japon il est bel et bien appelé Kitsune. C’est au IXe siècle que la mention du Kitsune apparaît pour la première fois au Japon.

kitsune-pouvoirs
Image de pdiddy

On la retrouve notamment dans le Nihon Ryôiki, un recueil de mythes et légendes japonaises. En ce qui concerne son étymologie, plusieurs théories existent. Certains affirment que Tsune (つね) signifie « toujours » et que Ki (き) signifie « jaune ». Cela voudrait dire que le renard est toujours jaune.

D’autres encore disent qu’il y aurait un lien avec le chat (ねこ, neko), le chien (いぬ, inu), ou encore le dieu Inari. Mais la théorie la plus crédible dit que Kitsune aurait pour sens « vient et dort » et « toujours vient ». Pour en savoir plus, je vous invite à lire l’article sur le Kitsune de la mythologie japonaise.

Pouvoirs du renard à neufs queues

Bien qu’il s’agisse d’un yokai, le Kitsune ou renard à neuf queues est une créature très intelligente. Il s’immisce dans le monde des humains, dans les villages grâce à deux techniques. La première est la métamorphose, c’est-à-dire qu’il peut se changer en être humain, plus précisément en femme.

Cependant, cette capacité est réservée aux renards âgés de plus de 100 ans. Mais le point faible du renard ayant pris l’apparence d’un Homme est le de confronter à un chien ou de le saouler. C’est là que sa véritable apparence se dévoile. La seconde technique se nomme le Kitsunetsuki ou la possession.

Comme son nom l’indique, cette technique permet au renard à neuf queues de posséder un humain. Là encore, ce sont surtout les femmes qui en sont victimes. Néanmoins, la personne possédée peut acquérir de nouvelles compétences grâce au renard. Il existe aussi la possibilité d’invoquer une possession, mais cela reste une pratique dangereuse pour les générations à venir.

renard-a-neuf-queues-possession
Image de Alpha Coders

Conclusion

Le renard à neuf queues est très présent dans la culture populaire, que ce soit les mangas ou même les jeux vidéo. Kyubi, démon issu du manga Naruto, est un parfait exemple, et sûrement le plus connu. Mais on peut retrouver des références dans les jeux Sonic ou encore Pokémon. Le kitsune, cet animal sournois et très intelligent né il y a plusieurs siècles, fait donc encore parler de lui aujourd’hui. N’hésitez pas à consulter l’article complet sur le Kitsune, le renard du folklore japonais, pour en apprendre plus sur lui !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut